 | Emelyn W. Washburn - 1882 - 254 pages
...may wenden to fight, And slay the Saracens downright. King Richard shall warrant There is no flesh so nourrissant Unto an English man, Partridge, plover, heron ne swan, Cow ne ox, sheep ne swine, As the head of a Saracen. There is he fat and thereto tender. And my men be lean and... | |
 | Edouard Le Héricher, Édouard Le Héricher - 1884 - 250 pages
...With oute endyng Does me penaunce And grete grewance For your parting. P.-S. — En intitulant son livre Anglo-normand, l'auteur n'a pas entendu donner...nourrissant Unto an English man Partridge, plover, heron, no swan Cow ne ox ne swine As the head of a Sarazine. Sans doute, la classe latine qui sort du français... | |
 | Edouard Le Héricher, Édouard Le Héricher - 1884 - 256 pages
...premiers sortaient tous des autres par un rapport de génération. Ainsi, il ne dira pas que le ram ang1. (bélier), est venu du ran norm. (bélier), car tous...: King Richard shall warrant, There is no flest so nourrissarit Unto an English man Partridge, plover, heron, ne swan Cow ne ox ne swine As the head of... | |
 | Joseph-Anténor Firmin - 2000 - 534 pages
...old English, which De Nadaillac quotes in his article: King Richard shall uarrant There is no llesch so nourrissant Unto an English man, Partridge, plover, heron ne swan Cow no ox, sheep ne swine, As the head of a Sara/ine," This recorded act of cannibalism, committed by one... | |
| |
... Anglo-normand, l'auteur n'a pas entendu donner les formes dialectales qu'on entend sous ce nom. En établissant les similitudes entre les mots anglais et les mots français, il n'a pas prétendu que les premiers sortaient tous des autres par un rapport... 