 | René Descartes - 1811 - عدد الصفحات: 674
...produit à son image et ressemblance, et que je conçois cette ressemblance (dans laquelle l'idée de Dieu se trouve contenue) par la même faculté par...suis , mais je connois aussi en même temps que celui dont je dépends possède en soi toutes ces grandes chosrs auxquelles j'aspire , et dont je trouve... | |
 | Louis Auguste Jean Francois Philippe Gruyer - 1832 - عدد الصفحات: 424
...produit à son image et semblance, et que je conçois cette ressemblance, dans laquelle l'idée de Dieu se trouve contenue, par la même faculté par...meilleur et de plus grand que je ne suis, mais je connois aussi-en même temps que celui duquel je dépends possède en soi toutes ces grandes choses auxquelles... | |
 | René Descartes - 1834 - عدد الصفحات: 620
...que je suis une chose imparfaite, 'c incomplète et dépendante d'autrui , qui tend et qui as* pire sans cesse à quelque chose de meilleur et de plus " grand que je ne suis; mais je connais aussi en même " temps que celui duquel je dépends possède en soi toutes * c» grandes choses... | |
 | René Descartes - 1834 - عدد الصفحات: 640
...moi-même; « c'est-à-dire que , lorsque je fais réflexion sur moi , non « seulement je connais que je suis une chose imparfaite, « incomplète et dépendante d'autrui, qui tend et qui asv pire sans cesse à quelque chose de meilleur et de plus « grand que je ne suis; mais je connais... | |
 | René Descartes - 1835 - عدد الصفحات: 654
...qua ratione ideam istam a Deo accepi. » chose imparfaite ', incomplète et dépendante d'autrni , qui tend et qui aspire sans cesse à quelque chose...meilleur et de plus grand que je ne suis, mais je connais aussi en même temps que celui duquel je dépends possède en soi toutes ces grandes choses... | |
 | René Descartes - 1835 - عدد الصفحات: 656
...lorsque je fais réflexion sur moi, non-seulement je connais que je suis une 1 Addition au texte latin. chose imparfaite ', incomplète et dépendante d'autrui,...aspire sans cesse à quelque chose de meilleur et deplus grand que je ne suis, mais je connais aussi en même temps que celui duquel je dépends possède... | |
 | René Descartes - 1842 - عدد الصفحات: 626
...sur moi , non-seulement je connais que » je suis une chose imparfaite, incomplète et dépendanle d'autrui, » qui tend et qui aspire sans cesse à...meilleur et » de plus grand que je ne suis ; mais je connais aussi en même » temps que celui duquel je dépends possède en soi toutes ces gran» des... | |
 | saint Anselme - 1842 - عدد الصفحات: 448
...conçois moi-même, c'est-à-dire que, lorsque je fais réflexion sur moi, non-seulement, je connais que je suis une chose imparfaite, incomplète et dépendante d'autrui, qui tend et qui aspire sans cesse 1 Méditation troisième. à quelque chose de meilleur et de plus grand que je ne suis, mais je connais... | |
 | Saint Anselm (Archbishop of Canterbury) - 1842 - عدد الصفحات: 464
...conçois moi-même , c'est-à-dire que , lorsque je fais réflexion sur moi, non-seulement, je connais que je suis une chose imparfaite, incomplète et dépendante d'autrui, qui tend et qui aspire sans cesse i Méditation troisième. à quelque chose de meilleur et de plus grand que je ne suis, mais je connais... | |
 | Jean Baptiste Bordas-Demoulin, François Huet - 1843 - عدد الصفحات: 496
..., non-seulement je connais que je suis une chose imparfaite, incomplète et dépendante d' autrui , qui tend et qui aspire sans cesse à quelque chose...meilleur et de plus grand que je ne suis, mais je connais aussi en même temps que celui duquel je dépends possède en soi toutes ces grandes choses... | |
| |
... je connais que je suis une chose imparfaite, incomplète, et dépendante d'autrui, qui tend et qui aspire sans cesse à quelque chose de meilleur et de plus grand que je ne suis... 
