 | 1833 - عدد الصفحات: 324
...silvas, silvae sint consule digna3. ULTIMA Cumœi venit jam carminis aetas ; Magnus ab iutegro sœclorum nascitur ordo. Jam redit et virgo; redeunt Saturnia régna; Jam nova progenies cœlo demiltitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, ac toto surget gens aurea mundo,... | |
 | Hermann Joseph Schmitt - 1834 - عدد الصفحات: 610
...©lanj unb weld;e ©rbße! ,, Ultima Cumafri venit jam oar-minis aetas: Magnus ab integro seclorum nascitur ordo. Jam redit et virgo , redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies Cuelo áemittitur alto. Tu modo nascent! puero , quo férrea primum Desinet, ac toto surget gens áurea... | |
 | Virgil - 1835 - عدد الصفحات: 720
...sylvas, sylvfe sint consule digna;. Ultima Cumaei venit jara carminis œtas: Magnus ab integro sœclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia régna: Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primum Desinet, ac toto surget gens áurea... | |
 | Virgil - 1839 - عدد الصفحات: 364
...silvœ sint cónsul« dignae. Ultima Cumœi venit jam carminis œtas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo , redeunt Saturnia...régna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero , quo férrea primiim Desinet ac loto surget gens áurea mundo , Casta , fave... | |
 | Virgil - 1839 - عدد الصفحات: 870
...procèdent saoula qu« 2. Myrica virgulti genus in Italia; oris, fuerunt : 6, 7, adeoque redit nunc primo Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia régna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primum Desinet, ас toto surget gens áurea mundo, 10 Casta, fave,... | |
 | Thomas Forster - 1839 - عدد الصفحات: 126
...humilesque myricae : Si canimus silvas, silvae sint consule dignae. Ultima Cumaei venit jam carminis sstas; Magnus ab integro saeculorum nascitur ordo : Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies ccelo demittilur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primiim Desinet... | |
 | Virgil - 1842 - عدد الصفحات: 644
...famous for having been tho ducd, lier пате being Sitiy-'.л. Varro enu Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia...régna : Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primùm líesinet, ас toto surget gens áurea mundo, Casta, fave,... | |
 | Giulio Cesare Vanini - 1842 - عدد الصفحات: 348
...sibylle de Cumes, et dit à Pollion : Ultiraa Cumaû jam venit temporis œtas, Magnus ab integro seclorum nascitur ordo, Jam redit et virgo, redeunt Saturnia régna, Jam nova progenies cœlo demittitur alto '. Un peu plus loin , pour montrer que le péché originel est effacé, il ajoute : Te duce, si qua... | |
 | Jean Hermann Janssens - 1843 - عدد الصفحات: 590
...qu;irla,.SYcc/írfcs Musœ, etc. Ultima Cunuei vcnil jam Carminis setas, Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo , redeunt Saturnia régna , Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tertia Classis complectitur octo libros Carminum Sibyllinorum, Bibliothecœ... | |
 | Pietro Alighieri - 1845 - عدد الصفحات: 966
...discipulorum Dei , maxime adhaesit dictae fidei Christi; scilicet haec: Magnus ab integro seclorum nascitur ordo. Jam redit et virgo , redeunt Saturnia régna: Jam nova progenies coelo demittitur alto. Et sic dicit comparative , quod ipse Virgilius fecit ut portans lumen de nocte;... | |
| |
Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies coelo demittitur alto. 
